Il sentiero di Fonteiano inizia dalla strada provinciale sp 17/b tra Calcata e Mazzano Romano (qualche macchina può essere parcheggiata nello slargo all'inizio del sentiero); il percorso si snoda per un chilometro e ottocento metri, quasi tutto in piano lungo il fiume Treja. Nel primo tratto costeggia antichi orti e vecchi noccioleti abbandonati, delimitati da muretti a secco. Prima di giungere sotto il borgo di Calcata, di cui si gode una suggestiva vista dal basso, ci si imbatte in una zona argillosa ricca di farfaracci ed equiseti, dove è possibile osservare delle piscine fangose naturali, frequentate dai cinghiali nelle ore notturne per bagnarsi e liberarsi dai parassiti della pelle. Alla fine del percorso si interseca il sentiero 009: girando a sinistra si sale verso il pianoro di Santa Maria di Castelvecchio, dove sono visibili i resti di un insediamento medievale abbandonato (chiesa e torre). Girando a destra invece si sale verso il borgo di Calcata.

Il percorso non è accessibile con i passeggini.

Non ci sono punti di approvvigionamento di acqua o di cibo al di fuori di Calcata.